Halverwege 1943 wordt de Molukker Bert Simon, lid van de verzetsgroep rond Nono Tanasale, gearresteerd. Hij komt bij Nono in de cel:

'Tijdens het ondervragen kreeg je meppen. Ze sloegen mij niet hard, maar wel heel geniepig zo dat ook je nieren werden geraakt. Dan had je de volgende dag onbeschrijflijke pijn bij het plassen. In de cel hielden we elkaar geestelijk staande door gekke dingen te vertellen. Galgenhumor.

Op een avond hoorden we een lied uit de oude Molukken: Ole sio. Dat doet je wat, echt waar. We zongen mee. Het gaat erover dat als je verdrietig bent, en je kijkt om je heen, maar er is geen familie, dan denk je aan de Molukken, ons geboorteland.'